• Computerbegriffe
  • Rabu, 31 Desember 2014

    Indonesisch



    Bahasa Indonesia adalah bahasa yang digunakan di negara Indonesia yg merupakan bahasa resmi republik Indonesia berdasarkan undang-undang tahun 1945 . Bahasa Indonesia digunakan sebagai Ilmu pengetahuan dan teknologi dan juga untuk mengembangkan budaya yang ada di Indonesia. Pengetahuan dalam mempelajari bahasa Indonesia seperti sinonim, antonim, pribahasa,etimologi, gaya bahasa, ungkapan.  

    A. Huruf Abjad
    Abjad yang digunakan dalam ejaan bahasa Indonesia terdiri atas huruf yang berikut. Nama tiap huruf disertakan di sebelahnya.

    B. Huruf Vokal
    Huruf yang melambangkan vokal dalam bahasa Indonesia terdiri atas huruf a, e, i, o, dan u.
    Dalam pengajaran lafal kata, dapat digunakan tanda aksen jika ejaan kata menimbulkan keraguan.
    Misalnya:
    Anak-anak bermain di teras (téras).
    Upacara itu dihadiri pejabat teras pemerintah.
    Kami menonton film seri (séri).
    Pertandingan itu berakhir seri.

    C. Huruf Konsonan
    Huruf yang melambangkan konsonan dalam bahasa Indonesia terdiri atas huruf-huruf b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y, dan z.
    Huruf k di sini melambangkan bunyi hamzah.
    Huruf q dan x digunakan khusus untuk nama dan keperluan ilmu.

    D. Huruf Diftong
    Di dalam bahasa Indonesia terdapat diftong yang dilambangkan dengan ai, au, dan oi.
    E. Gabungan Huruf Konsonan
    Di dalam bahasa Indonesia terdapat empat gabungan huruf yang melambangkan konsonan, yaitu kh, ng, ny, dan sy.

    F. Pemenggalan Kata
    Pemenggalan kata pada kata dasar dilakukan sebagai berikut:
    Jika di tengah kata ada vokal yang berurutan, pemenggalan kata itu dilakukan di antara kedua huruf vokal itu.
    Misalnya: ma-in, sa-at, bu-ah
    Huruf diftong ai, au, dan oi tidak pernah diceraikan sehingga pemenggalan kata tidak dilakukan di antara kedua huruf itu.

    Sumber : http://httpbelajarbahasaindonesia.blogspot.com/2012/01/ayo-belajar-bahasa-indonesia.html



     


    Medien beim Unterricht



    Media Pembelajaran bahasa Jerman

    Kegiatan pembelajaran yang baik, tidak terlepas dari  metode  pembelajaran yang  baik pula. Metode pembelajaran merupakan salah satu komponen penting dalam proses  belajar mengajar yang perlu dikuasai oleh pengajar. Dalam hal ini, pembelajaran bahasa asing terutama bahasa Jerman harus dikemas dalam bentuk pembelajaran yang menarik. Oleh karena itu, perlu adanya media pembelajaran yang baik pula.
    Kesesuaian pemilihan media pembelajaran dengan kebutuhan dan perkembangan pembelajar, dapat memengaruhi ketercapaian tujuan pembelajaran. Oleh karenanya, pemilihan dan pemanfaatan media sebagai alat bantu harus sesuai dengan kebutuhan dan perkembangan pembelajar. Salah satunya adalah pengguaan media flash card sebagai alat bantu untuk meningkatkan penguasaan  kosakata bahasa Jerman siswa.
    Flash card adalah media pembelajaran dalam bentuk kartu bergambar  yang ukurannya bisa disesuaikan dengan keadaan siswa yang dihadapi. Gambar-gambar yang ada pada flash card merupakan rangkaian pesan yang disajikan dengan keterangan setiap gambar yang dicantumkan pada bagian belakangnya.  Media ini  disajikan untuk meningkatkan berbagai aspek, di antaranya; belajar membaca dini, mengembangkan daya ingat, melatih kemandirian, meningkatkan perbendaharaan dan penguasaan kosakata.

    sumber: http://file.upi.edu/Direktori/FPBS/JUR._PEND._BAHASA_JERMAN/197105091998021-ENDING_KHOERUDIN/MEDIA_PEMBELAJARAN_BAHASA_JERMAN.pdf)

    Probleme im Deutschunterricht




    Masalah dalam mempelajari bahasa Jerman
    Tidak hanya ditingkat SMA siswa kesulitan mempelajari bahasa Jerman namun di perguruan tinggi pun mahasiswa  mengalami hal yang sama  yaitu mahasiswa kesulitan dalam menguasai kosa kata bahasa Jerman diantaranya karena kosa kata dalam bahasa Jerman itu tidak mudah dipahami dan juga penulisannya yang sulit.

    Deutsch in Indonesien




    Bahasa Jerman di Indonesia


    Bahasa Jerman bermanfaat dipelajari! Mengapa? Karena...
    Bahasa Jerman adalah bahasa yang penting dalam komunikasi internasional. Lebih dari 101 juta orang di dunia berbahasa Jerman, sekitar 20 juta orang di seluruh dunia mempelajari bahasa Jerman. Di Eropa bahasa Jerman merupakan bahasa ibu bagi 100 juta orang, tidak hanya di Jerman, tetapi juga di Austria, Swiss, Luxemburg dan Liechtenstein. Hal ini menempatkan bahasa Jerman di antara 12 bahasa paling umum dipakai di dunia: 2,1% dari populasi dunia. Di Eropa bahasa Jerman adalah bahasa ibu yang paling luas digunakan.
    Bahasa Jerman adalah bahasa yang penting untuk perdagangan. Jerman adalah negara pengekspor utama di dunia. Jerman memiliki ekonomi yang kuat dan partner industri dan perdagangan paling penting bagi Indonesia di Uni Eropa. Dalam 10 tahun terakhir, bahasa Jerman menjadi linguafranca regional di negara-negara Eropa Tengah dan Timur. Karena kemampuan lintas budaya merupakan kualifikasi kunci untuk bisnis yang sukses saat ini, kecakapan bahasa Jerman membantu Anda membuka pasar baru dan menjadi sukses di bisnis global dan di pasar tenaga kerja internasional.
    Bahasa Jerman menempati kedudukan kuat dalam pengetahuan dan sastra. Jerman sebagai bahasa pengetahuan dan teknologi memainkan peran penting dalam penelitian dan pendidikan. Di abad 19 bahasa Jerman sebagai bahasa pengetahuan dan sastra menduduki posisi penting di dunia, lebih penting dari bahasa Perancis dan dalam hal tertentu bahasa Inggris. Saat ini bahasa Inggris adalah bahasa internasional yang dominan untuk pengetahuan dan sastra. Namun dalam jaringan kerjasama internasional dan lintas disiplin di tingkat global bahasa Jerman masih banyak dipakai. Masyarakat Jerman modern mendasarkan diri pada pengetahuan: pengetahuan dan penelitian menempati kedudukan kuat dalam kehidupan umum di Jerman.
    Bahasa Jerman sebagai bahasa kebudayaan membuka wawasan intelektual. Kebudayaan Jerman mewujudkan diri dalam berbagai bentuk: dari sastra dan musik, teater dan film hingga ke arsitektur, lukisan, filosofi dan seni. Pengetahuan bahasa Jerman memungkinkan Anda mengenal satu dari kebudayaan besar Eropa dalam bentuk aslinya. Di dunia sastra - Goethe, Schiller, Kafka, Grass -, dunia musik - Bach, Mozart, Beethoven, Wagner -, filosofi - Luther, Kant, Schopenhauer, Nietzsche -, atau psikologi -Freud, Adler, Jung - atau juga dunia penelitian dan pengetahuan - Kepler, Einstein, Röntgen, Planck - bahasa Jerman adalah bahasa bagi pikiran besar.
    Bahasa Jerman membuka pintu ke perkuliahan di universitas Jerman. Meskipun kuliah internasional di universitas Jerman memungkinkan Anda studi di Jerman tanpa pengetahuan bahasa Jerman, penguasaan bahasa Jerman tentu saja menguntungkan jika Anda ingin studi di sana. Jika kuliah internasional tidak tersedia, Anda harus membuktikan bahwa Anda memiliki kemampuan bahasa Jerman yang memadai sebelum memulai kuliah. Oleh karena itu, penguasaan bahasa memberikan pilihan kuliah lebih luas.
    Bahasa Jerman meningkatkan kesempatan Anda mendapatkan pekerjaan. Perusahaan Jerman di Indonesia dan perusahaan asing di Jerman mencari ahli dengan pengetahuan bahasa Jerman. Di Uni Eropa terdapat kesempatan pelatihan, studi dan pekerjaan yang menarik bagi para ahli dengan pengetahuan bahasa Jerman.
    Bahasa Jerman penting untuk bidang pariwisata. Indonesia adalah tujuan wisata populer. Banyak turis dari Jerman, Austria dan Swiss berpergian ke Indonesia. Bagi mereka yang bekerja di industri pariwisata, kemampuan bahasa Jerman merupakan investasi yang bagus.

     (sumber: http://www.daadjkt.org/index.php?belajar-bahasa-jerman)